Translate original post with Google Translate

Hemos viajado a la región de Finnmark que se encuentra en el norte de Noruega y tiene la misma latitud que Alaska y Siberia.La estancia la hacemos en Kirkenes y desde ahí organizamos las excursiones y salidas.Construída en torno a la sociedad que explotaba las minas de hierro hasta 1966, durante la II Guerra Mundial fué una de las ciudades mas arradas, con 320 ataques aéreos,más de 1.000 bombas y solo quedaron en pie 13 casas.Muy próxima a ella se encuentra el puesto fronterizo con Rusia con la que mantiene un intenso comercio.Las actividades de invierno que hemos grabado están vinculadas a las motos de nieve los lagos helados y salidas al mar en lancha neumática.En un vuelo nocturno nos trasladamos a nuestro nuevo destino cerca de los casquetes polares,la ciudad de Honninsgväg